B�dziesz musia� znosi� najprzer�niejsze udr�ki okropnej g�upoty, t�poty i
bezmy�lno�ci. Podobnie jest z narodzinami w pozosta�ych sferach samsary -
piek�a, Yidag�w i tak dalej; cierpi si� w nich bezmierne utrapienia i katusze.
Czy� jest co� wi�kszego i okropniejszego ni� to? Niestety! Straszne to jest,
ach, niestety! Dlatego ci, co nie otrzymali wskaz�wek od najlepszego guru, b�d�
si� b��ka� w ten spos�b, a� run� w bezdenn� otch�a�, by cierpie� tam
nieprzerwanie okropne m�ki. Tote� s�uchaj moich s��w! Dobrze zakarbuj sobie w
pami�ci moje pouczenia. Teraz otrzymasz wskaz�wki i nauki, jak zamyka� bramy
�ona i pow�ci�gn�� ��dz� narodzin. S�uchaj i zapami�taj! "Bramy �ona si�
zamkn�y, pami�taj teraz, by si� nie cofn��! Przyszed� czas, gdy potrzeba ci
pilnej wytrwa�o�ci i jasnej my�li. Porzu� zazdro�� i medytuj o twoim guru w
postaci Jab-Jum!" - tak powiadaj� [Mistrzowie]. Stosownie do tego, je�li masz
si� narodzi� jako istota p�ci m�skiej, poczujesz mi�o�� do matki, do ojca za� -
z�o��; je�li masz si� narodzi� jako istota p�ci �e�skiej poczujesz mi�o�� do
ojca, z�o�� za� do matki. Pojawi si� te� zawi��. Oto g��bokie pouczenie na ow�
chwil�.
Szlachetny synu, gdy zrodz� si� w tobie takie w�a�nie uczucia mi�o�ci i
nienawi�ci, medytuj w ten spos�b: "Ach, przedtem b��dzi�em po samsarze wskutek
tego, �e podobnie jak te stworzenia zgromadzi�em z�ego karmana, tote� teraz
odczuwam mi�o�� i nienawi��, i dlatego b��kam si� [nadal]. Je�li b�d� oddawa�
si� tym uczuciom, bez ko�ca b��dzi� b�d� tutaj i d�ugo p�ywa� b�d� po g��bokich
odm�tach oceanu cierpie�. Odt�d nie poddam si� ju� mi�o�ci ani nienawi�ci. Ach,
niestety!" Teraz z ca�� moc� skup swego ducha na my�li o tym, by nigdy nie �ywi�
uczu� mi�o�ci i nienawi�ci; samo to wystarczy do zamkni�cia bram �ona -
powiadaj� tantry.
Szlachetny synu, nat� uwag�, skoncentruj si�! Je�liby wszelako i to nie
zamkn�o bram �ona i ju�-ju� zamierza�by� w nie wst�pi� - zamkniesz je z pomoc�
poucze� wskazuj�cych, �e wszystko jest nieprawd� i omamem. Medytowa� masz w taki
spos�b: "Ach, ojciec i matka, czarny deszcz, zawierucha, dudnienie grzmot�w,
okropne zjawy - wszystkie te kszta�ty obdarzone istnieniem pozbawione s�
prawdziwego bytu, to iluzje. Cokolwiek mi si� ukazuje - to omam, nieprawda.
Wszystkie te zwidy s� z�udzeniami, k�amstwem, jak mira�. Nietrwa�e,
przemijaj�ce. Jaki� tedy po�ytek z mi�o�ci? Na c� zda si� strach i przera�enie?
To tak, jakby kto� widzia� co�, czego nie ma. Wszystkie one s� jedynie
emanacjami mego w�asnego ducha. Sam ten duch jest z�udzeniem, nigdy naprawd� nie
istnia�, wy�ania si� on gdzie� z drugiej strony. Przedtem nigdy tak o tym nie
my�la�em i to, co nie istnieje, bra�em za istniej�ce; to, co nierzeczywiste,
bra�em za rzeczywiste. U�ud� bra�em za rzeczywisto�� i dlatego tak d�ugo musz�
b��dzi� w samsarze. Je�eli teraz jeszcze nie rozpoznam w nich iluzji, to d�ugo
b�d� w�drowa� po kr�gu samsary i na pewno utkn� w bagnie jej r�norakich,
mnogich udr�k. Wszystkie [te zwidy] s� jak sen, omam, jak echo, jak napowietrzne
miasta Gandharw�w10, jak mira�, jak odbicie w lustrze, jak widziad�o, jak
ksi�yc w wodzie, ani przez chwil� nie maj� prawdziwej istno�ci". Skoncentruj
si� na my�li, �e z pewno�ci� nie s� one rzeczywiste, lecz pozorne; w ten spos�b
wyzb�dziesz si� przekonania o ich rzeczywistym istnieniu. Je�li zdasz si� w tym
na s�owo tantr, przeciwstawisz si� wierze w ja��. Skoro tylko szczerze przyznasz
w ten spos�b, �e wszystko to jest pozorem, bramy �ona niezawodnie si� zamkn�.
Ale je�li nawet uczyniwszy tak nie zniszczysz przekonania o rzeczywistym
istnieniu - bramy �ona si� nie zamkn� i ju�-ju� b�dziesz zamierza� w nie
wst�pi�. Oto stosowne do tego g��bokie pouczenie.
Szlachetny synu, je�li pomimo twoich wysi�k�w bramy �ona nie zamkn� si�, medytuj
nad jasn� �wiat�o�ci�; to jest pi�ta metoda, z kt�rej pomoc� je zamkniesz.
Spos�b medytowania jest nast�puj�cy: wszystkie te zwidy s� twoim w�asnym

• Pomodliłem się do każdego boga jaki istniał bym był w wstanie wkurzyć tę kobietę do granic możliwości.
• – Biedny Kifor nie żyje! – Niechże mu ziemia lekką będzie! Niechże mu odpoczynek wieczny, gdy go za życia nie miał, tułacz...
• – Panie sekretarzu – oświadczył Freneksy – nie będziemy mogli przeprowadzić tej konferencji, jeśli w końcu nie zwróci pan uwagi na to, co...
• — Nie będziecie mieli z naszą osadą zbyt dużo roboty podczas Opadów — Kalvi uśmiechnął się do smoczych jeźdźców...
• — Czy to zaproszenie?— Będziemy mieszkać w luksusie...
• Sam miał nadzieję, że Carstairsa będzie łatwiej tropić niż Glovera, kiedy po raz pierwszy odkryli powiązania pomiędzy zabój­stwami Szkielecika, a...
• Kiedy dojdzie do uwolnienia ogromnych ilości energii, Śpiew Ognia uruchomi urządzenie i będzie je trzymał otwarte, co bardzo przypominało działanie kanału -...
• miesz go z sobą, będziesz dźwigał, woził, opłacał koszta transportu? Przecież to byłoby sza- leństwem, a co najmniej zbytkiem, którego pozwalać sobie...
• — Co znaczą twoje słowa, że “z tego dzisiaj nic nie będzie?” — zapytał ponuro...
• powo�uj�c jednostk� obs�ugi szk� i plac�wek, ustalaj� tak�e maj�tek, jakim b�dzieona dysponowa�, i udzielaj� pe�nomocnictw zarz�dowi w zakresie realizacji...
• mówiono — on jeden jest tak silny, że dopóki żyć będzie, nie mogą czuć się bezpieczni, jeżeli zaś zginie, nie będą mieli żadnych trudności w...

	narodzi� si� w chlewie w�r�d wieprz�w, w mrowisku po�r�d mr�wek, po�r�d robak�w,kr�w, k�z, owiec i innych podobnych stworze� - i nie b�dzie dla ciebie powrotu...	Pomodliłem się do każdego boga jaki istniał bym był w wstanie wkurzyć tę kobietę do granic możliwości.